(Un message en français suivra)
Go Eng Girl Event - October 15, 2016
The Faculty of Engineering of the University of Ottawa would like to extend a special invitation to girls in grades 7 to 10 to participate in the Go ENG Girl day. This FREE event will give girls the opportunity to explore the exciting field of engineering through activities designed just for them!
This year, the University of Ottawa is offering 2 locations to participate in this event:
- École Le Sommet 894 Cecile Blvd in Hawkesbury
- On campus, at the University, SITE building (800 Avenue King Edward, Ottawa).
A pizza lunch will be included. Registration is required online at http://events.onwie.ca
We are asking your help to promote this event to your female students in grade 7 to 10!
Please find a link for a letter with the information that you could use to promote this event to your students at the very bottom of this email.
Details of the event:
Language:
This event will be bilingual, with French and English groups
Grades:
Grade 7-10 (Girls only)
Date:
October 15, 2016 9:00 am to 4:00 pm
Location:
The drop-off and pick-up takes place inside the main entrance of the SITE building at 800 King Edward Avenue for the on campus location.
Hawkesbury location: Ecole secondaire Le Sommet, 894 Cecile Bldv, Hawkesbury, ON K6A 3R5
Cost:
FREE
Activities:
Visit of engineering labs (on campus only), hands-on activities, 3D printing, challenges, presentation from female engineers.
Registration:
Please click on the link below to register.
|
You have received this newsletter as a friend of Adventures in Engineering and Science at the University of Ottawa or because you have subscribed via email or telephone. If you would prefer to no longer receive this kind of email, you may unsubscribe at any time.
_____________________________________________________________________
GÉNIales les filles! 15 octobre 2016
La Faculté de génie de l’Université d’Ottawa a le grand plaisir d’inviter les jeunes filles de la 7e à la 10e année à participer à l’événement « GÉNIales, les filles ».
Cet événement GRATUIT leur donnera l’occasion de découvrir l’univers incroyable du génie. Joignez-vous à nous pour des activités pratiques et amusantes!
Cette année, l'Université d'Ottawa offre cet évènement à deux emplacements:
- École Le Sommet 894 Boul. Cecile à Hawkesbury
- Sur le campus de l'Université, pavillon EITI (800 Avenue King Edward, Ottawa).
Un diner-pizza sera fourni! Inscriptions requises en ligne à http://events.onwie.ca
Nous vous demandons votre aide pour promouvoir cet évènement auprès de vos étudiantes de 7e à 10e année!
Vous trouverez une lettre d'information que vous pourrez distribuer à vos élèves au bas de ce courriel.
Détails de l'évènement
Langue:
Cet évènement sera offert dans un environnement bilingue (groupes français et anglais).
Années:
7eà 10eannée
Date:
samedi le 15 octobre 2016, 9:00 à 16:00
Lieu:
Vous pouvez emmener et venir chercher votre fille à l'intérieur de l'entrée principale du bâtiment ÉITI au 800, avenue King Edward pour l'évènement sur le campus.
A Hawkesbury: Ecole secondaire Le Sommet, 894 Boul Cecile, Hawkesbury, ON K6A 3R5
Coût:
GRATUIT
Activités:Visites de laboratoires d'ingénierie (sur le campus seulement), activités pratiques et amusantes, Impression 3D, défis à relever, présentation de femmes ingénieures.
Inscription:
Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour vous inscrire.
CLIQUEZ ICI POUR S'INSCRIRE A GENIales les filles! |
On vous a fait parvenir le présent bulletin parce que vous êtes ami d’Aventures en génie et en sciences à l’Université d’Ottawa ou parce que vous vous êtes inscrit par courriel ou téléphone. Si vous ne voulez plus obtenir ce genre de courriel, vous pouvez vous désabonner en tout temps.
>> CLICK HERE for Info letter for participants/ Lettre pour les participants
|
